[:es]Tortuga terrestre[:en]Terrestrial turtle[:ca]Tortuga terrestre[:]
Argentina
Especie: Chelonoidis chilensis
Chelonoidis chilensis (Gray, 1870) es endémica de las regiones áridas y semiáridas del Chaco de Bolivia, Paraguay y Argentina, extendiéndose hasta el norte patagónico. Es la tortuga que se reproduce en la latitud más austral del mundo.
Muestra variación en tamaño, coloración y diseño de las placas. Las patas son de un color grisáceo oscuro con fuertes escamas córneas. Las hembras son de mayor tamaño que los machos. Éstos tienen la cola más larga y el orificio cloacal más alejado del cuerpo, siendo el plastrón cóncavo. En las hembras, la hendidura entre las placas anales tiene forma de C. Sus huevos son redondos y blancos.
De alimentación herbívora, complementa su dieta con invertebrados.
La destrucción del hábitat y la captura ilegal provocó que sus número decreciera y sea clasificada como especie en peligro de extinción.
a). Mapa de distribución; b). Ejemplar hembra; c).Plastrón de hembra; d). Plastrón de macho.
Categoría: Ilustración científica
Técnica: Grafito sobre alto impacto.
Año: 2018[:en]Gabriel Ignacio Baloriani
Argentina
Chelonoids chilensis (Gray, 1870) is endemic to arid and semi arid regions of the Chaco of Bolivia, Paraguay and Argentina , extending as far as northern Patagonia. It is the tortoise the reproduces at the southernmost latitude in the world.
Different sizes, coloration, and designs of the shells are shown. The females are a grayish dark color with strong horny scales. The females are larger in size than the males. They have the longest tails and cloacal orifice very far from the body, being the concave plastron. In the females, the cleft between the anal plaques is C-shaped. Their eggs are round and white.
The are herbivores, and they complement their diet with invertebrates.
The destruction of the habitat and the illegal capture is what places them on the list of species in danger of extinction.
Category: Scientific illustration
Technique: Graphite on high impact.
Year: 2018[:ca]Gabriel Ignacio Baloriani
Argentina
Espècie: Chelonoidis chilensis
Chelonoidis chilensis (Gray, 1870) és endèmica de les regions àrides i semiàrides del Chaco de Bolívia, Paraguai i Argentina, estenent-se fins al nord patagònic. És la tortuga que es reprodueix a la latitud més austral del món.
Mostra variació en grandària, coloració i disseny de les plaques. Les potes són d’un color grisós fosc amb fortes escates còrnies. Les femelles són més grans que els mascles.
Aquests tenen la cua més llarga i l’orifici cloacal més allunyat del cos, sent el plastró còncau. En les femelles, l’esquerda entre les plaques anals té forma de C. Els seus ous són rodons i blancs.
D’alimentació herbívora, complementa la seva dieta amb invertebrats.
La destrucció de l’hàbitat i la captura il·legal va provocar que el seu número decreixés i ara és classificada com a espècie en perill d’extinció.
a). Mapa de distribució; b). Exemplar femella; c) .Plastrón de femella; d). Plastró de mascle.
Categoria: Il·lustració científica
Tècnica: grafit sobre alt impacte.
Any: 2018[:]